D’après la chanson Le Bal masqué de Daniel Vangarde et Jean Kluger, chantée par la Compagnie créole (1985)
Merci à Dolip@le pour la très précieuse liste des mnémoniques, qui permet de faire de cette chanson une occasion d’apprendre !
Dépéyenatan, Dépéyenatan Ohé, Ohé (4x) Op@le, Op@le masqué, ohé, ohé ! Ell’ plante, ell’ plante, ell’ plante Op@le masqué Ell’ ne peut pas S’arrêter, ohé, ohé De planter, planter, planter, planter, planter
Pendant tout’ l’année, On gère toute la thune (…)
Accueil > Humour > L’intendance en chansons
L’intendance en chansons
Le propos de l’IZ en chansons n’est pas de ridiculiser les œuvres d’origine, mais d’en inventer une version, aussi proche que possible sur la forme comme sur le fond, adaptée au monde si particulier de notre métier. Et qui fasse sourire.
Avec l’aide des informations du site http://www.paroles.net, et les vidéos disponibles sur http://www.dailymotion.fr (quand un pisse-vinaigre d’ayant droit n’a pas tenu à faire disparaître toute trace de la musique dont il tire ses revenus).
Sans oublier l’inépuisable dictionnaire de rimes de http://www.exionnaire.com ; pour ceusses qui voudraient chanter ça pour les pots de fin d’année, une bonne part du répertoire est disponible sous forme de bandes d’accompagnement MP3 pour une somme modique par exemple sur http://www.version-karaoke.fr.
-
Op@le masqué
11 avril, par Intendante69, L’intendant zonard -
OMOGEN
11 avril, par L’intendant zonardD’après la chanson générique de la série TV Imogène avec Dominique Lavanant, inspirée des romans de Charles Exbrayat, à partir de 1988. Auteurs compositeurs : Francois Leterrier - Jean-Claude Petit
Je suis un sacré phénomène Et je m’appelle OMOGEN C’est un p’tit nom que m’a légué Mon ancêtre EFCI Moi je parle au PSAR Et j’en suis fière Et j’adore vos fichiers
Elle est en ligne On s’en méfie Elle nous fait bien râler
Taisez-vous les grands fous Ou j’vais rejeter tout !
Omo, Omo, Omo, (…) -
Voici venir les BarbaMAPA
20 février, par L’intendant zonardD’après le générique du dessin animé "Barbapapa". Compositeur : Joop Stokkermans - Harry Geelen, version française de Ricet-Barrier et Bernard Lelou. Première diffusion française du dessin animé : 1974
Voici venir les BarbaMAPA Toujours gagnants Si t’as l’financement BarbaMAPA Publie maintenant ! Les p’tits et les grands Se transformant à volonté Ronds ou carrés
Servic’MAPA est tout rosse, rosse Plus j’bosse et moins j’ose TravauxMAPA il foire Plus d’espoir c’est la foire MAPAfour (…) -
Because I’m AP
1er février, par L’intendant zonardL’intendance en chansons... dans toutes les langues désormais ! Ici dans un anglais subtilement déformé, à la sauce Sky my husband. Pour ne rien arranger, c’est un peu agressif, on dirait du VI. D’après Happy de Pharell Williams (2013)
It might seem crazy what I’m about to pay Teatcher she’s here, I won’t take a break I don’t get a budget that could grow to space She’s got air, like she doesn’t care about the money
Ça peut sembler fou ce que je m’apprête à payer La prof est là, je (…) -
Pâleur cofi
13 janvier, par L’intendant zonardD’après la chanson de Serge Gainsbourg Couleur café (1964)
J’ai la pâleur du cofi Mes ch’veux c’est fini Rends gorge cofi Que pour moi les chiffres dansent ! Alors j’me mets au défi Solder les crédits Solder les débits Zéro au pied d’la balance
Pâleur cofi Voilà un beau râleur cofi
C’est quand même fou l’ennui L’ennui à minuit On a le roulis On a les yeux qui s’d’ébranchent Si j’veux finir mon cofi Rien qu’une étourderie Rien qu’un p’tit oubli Ce soir la nuit sera blanche
Pâleur (…) -
Chef mégalo
7 février 2024, par L’intendant zonardUne rupture amoureuse ? Nan, juste un intendant qui se barre parce que son chef d’établissement est pénible. Chef mégalo est une tentative d’homophonie approximative avec le titre Casanova par Soolking et Gazo (2023), qui se sont inspirés de 1er Gaou des Ivoiriens de Magic System (en 2002).
[Intro] Hey La sall’ des profs est gang Hey, Zonard Grah
[Couplet 1] Fais tes bagages, on maîtrise CSP on voyage, Fini l’époque où il fallait esquiver les CAPA (bleu, bleu) Proviseure tu dérapes, je (…) -
Comment te dire : sérieux ?
6 mars 2023, par Lina InverseD’après les paroles de Serge Gainsbourg, sur la musique de Arnold Goland et Jack Gold, la chanson Comment te dire adieu interprétée par Françoise Hardy (1968).
Sous aucun prétexte, Je ne veux Avoir de réflexes Malheureux Il faut que tu m’ex- pliques un peu mieux Tes certifs hasardeux
Tes erreurs de texte M’énervent un peu Je mets à l’index Refais en mieux C’est un brin burlesque Je ne peux Que formuler des vœux Je sais bien qu’un FDP N’a pas de chance, ou si peu Mais pour moi une ex- (…) -
Un AC comblé
14 février 2023, par polaireD’après Une femme amoureuse, interprétée par Mireille Mathieu et adaptée de Woman in Love de Barbra Streisand par le parolier Eddy Marnay.
… Op@le qui court comme un fou Aujourd’hui voilà qu’il s’arrête sur nous Tu m’as dit que tu partais mais je veux pas : Qui va bien faire ma compta ? Je n’ai plus qu’une question Pourquoi, pourquoi ? Pourquoi tu me fais ça ? Si quelqu’un d’autre venait Il s’apercevrait que je suis en débêêêt !
… Je suis un AC comblé Et je brûle d’envie de dresser (…) -
Je viens reprendre mes subventions
3 décembre 2022, par Agathe Deblouze, L’intendant zonardD’après la chanson de Jacques Brel en 1967, suite de la célèbre chanson des bonbons de 1963
Je viens rechercher mes subventions Vois-tu, gestionnaire, j’ai vu à mal Quand j’me suis fait cette réflexion Au sujet de tes énormes fonds C’est la réfaction brutale
Je viens reprendre mes subventions Maintenant je suis une autre région L’Hôtel est en banlieue désormais J’ai perdu l’accent d’la mafia D’ailleurs plus personne n’a cet accent-là Sauf Patrick Bé qu’est en prison
Je viens reprendre (…) -
L’adjoint soutier
3 juillet 2022, par Tavi lou PastouD’après L’aventurier, par Indochine, sur la musique de Nicolas LETEURTRE et à partir des paroles de Nicolas SIRCHIS.
Égaré dans le noir enfer d’Op@le Le héros doit avoir bon moral En vain il cherche il va rire jaune Problèmes à la pelle il est dans la Zone Avec une TIAC à la cantine Sauvée de justesse des mauvais deals Stop au paiement sur l’mauvais RIB Est-ce qu’y a considération ? Nada, nib !
Le contrat à rentrer dans Dém’Act Prisonnier du grand n’importe nawak En pleine erreur sur sa (…)